Las imágenes del Carnaval infantil/Детский городской карнавал


Завершает серию карнавальных торжеств в Сарагосе Детский карнавал, который организовывает мэрия города в воскресенье утром. Рассказывать тут особо не о чем, зато хотелось бы просто показать множество красочных гигантских фигур, которые – и каждый год разные – проходят в забавном шествии перед ребятами, пришедшими на городскую площадь.

carnaval-infantilDSC01411aDSC01412aDSC01416aDSC01417aDSC01421aDSC01422aDSC01429aDSC01430aDSC01432aDSC01435aDSC01438aP1030490aP1030493aP1030495aP1030500aP1030504aP1030505aP1050212aP1050215aP1050218aP1050220aP1050221aP1060487aP1060497a

Прощание с чорисо.

P1030521a

Выступление артистов – в Сарагосе множество музыкальных групп с детским репертуаром, которые во все свои представления вовлекают не только детей, но и их родителей.

P1030549a

Многие дети по такому поводу снова надели  карнавальные костюмы. Мой не исключение. Костюмчик уже несколько потрепан, потому что его успела примерить половина школы.

DSC01449a

Традиционные гиганты Сарагосы – тоже постоянные участники праздника. По случаю Карнавала, они в масках.

DSC01446aDSC01463aP1030509aP1030524aP1030529aP1030532a

Завершение праздника – прощание с графом де Сальчичоном (вообще-то так называется вкусная испанская колбаса – сальчичон). Знатный сеньор произносит прощальную речь, а затем улетает в небо на воздушных шарах.

P1030557aP1030565aP1030568abP1060501aP1060503aP1060504a

Прощайте, граф! До следующего Карнавала!

P1030572a

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s